Год выпуска: 1996 Страна: Франция Жанр: Комедия Продолжительность: 01:37:34 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Габриэль Агион /Gabriel Aghion/ В ролях:
Патрик Тимсит /Patrick Timsit/, Фанни Ардан /Fanny Ardant/, Ришар Берри
/Richard Berry/, Мишель Лярок /Michele Laroque/, Жак Гамблен /Jacques
Gamblin/, Кристиан Бужо /Christian Bujeau/
Описание:
Банкир Адриен Эймар старательно скрывает от коллег свои безумные ночи,
которые он регулярно проводит в гей-ресторане своей давней хорошей
знакомой Евы. Собираясь на деловой ужин к директору Европейского Банка,
женатому 15 лет и известному своей принципиальной гетеросексуальностью,
Адриен просит Еву сыграть роль спутницы жизни. Однако нехитрый обман
быстро распознается другим "скрытым" гомосексуалистом, а к тому же
директор влюбляется в Еву. И теперь ему приходится жертвовать своими
пуританскими взглядами, чтобы продолжать приятное знакомство...
Доп. информация:Замечательный
перевод от телеканала РТР, заботливо сохраненный до настоящего времени
и наложенный на достаточно качественный DVDRip. В итоге получилась
очень милая вещица, отличающаяся от выложенной в сети версии с
одноголосым любительским переводом. Один из возможных переводов
фильма - "Вечерний прикид", слэнг, подразумевающий абсолютное изменение
имиджа, полное раскрепощение человека после рабочего дня.
Награды:Премия Сезар Фанни Ардан / Fanny Ardant за Лучшую женскую роль
